Makutsuenshuuki

When will it stop?

Eigi, who’s sneaking in the headquarters of evil, carries two faces now. (1)
They mustn't know about this. Our plan will cleave the land in two.

Catching a glimpse of China’s skyscrapers, I run to complete my mission.
If mannerliness still lives on in this backstreet society

Tonight, the moon shining high above you in the sky shall become your ally.
Your hands will cut
the ghost flowers spreading all over this country. It’s all a big deception.

Dreams were created out of untiring greed. Forcing their hands, he chose his people.
On the other side of this blinding, white steam, the one I loved is crying.

Regret your crimes, but don’t hate the people.
Work hard and endure hardships.
I’ve always loved you.

The time has come to bid farewell to the injustice hidden behind the piers.
The small flame I lit with my hands spreads out to
burn down the depravity.

Dreams were created out of untiring greed. Forcing their hands, he chose his people.
On the other side of this blinding, white steam, the one I loved is crying.
Enchanted, I lose myself in illusions. They can come back to him anytime again.
I can't love feeling love, that's how I decided it for myself.
So that it burns to nothing, the opium den

shall burst into flames.

No comments:

Post a Comment